김고은 얼굴문신 '파묘' / 중국인 트집

---

김고은 얼굴문신 '파묘' /  중국인 트집

---

"김고은 얼굴문신, 중국에서 논란… 어떻게 대응할까요?" "김고은 얼굴문신, 팬들의 목소리는?" "김고은 얼굴문신, 한중 감정의 상징?" "김고은 얼굴문신, 예술의 자유 vs 문화적 이해" "김고은 얼굴문신, 논란 속의 배우".. 오늘만 다양한 기사가 많이 쏟아져 나왔네요.. 저도 기사사진을 보고 깜짝 놀라긴 했지만 이런 사진은 100% 영화죠.. 그런데 영화가지고 트집을 잡는 중국인들이 있죠?? 무슨 일일까요 알아보시죠.

---

최근 중국이 한국의 K-콘텐츠에 대한 비판의 목소리를 다시 한 번 높이고 있습니다. 이번에는 영화 '파묘'가 그들의 타깃이 되었습니다. 개봉 18일 만에 800만 관객을 동원하며 천만 관객 돌파를 눈앞에 두고 있는 이 영화는 대만에서의 정식 개봉 후, 일부 중국 네티즌들로부터 비난을 받고 있습니다.

1. 중국 네티즌들의 비난 내용

 

• 중국 네티즌들은 영화 '파묘'에서 배우들의 얼굴에 한자를 새긴 것을 두고, 이러한 행위가 중국에서는 모욕적이고 굴욕적인 행위로 간주된다며 반감을 드러냈습니다. 그들은 한국인이 한자를 얼굴에 그리는 것을 비웃으며, 고대 중국에서는 범죄자들만이 얼굴에 글자를 새겼다고 지적했습니다.
  
  

2. 한국 네티즌들의 반응

 

• 이에 대해 한국 네티즌들도 강하게 반발하고 있습니다. 그들은 한자가 중국어만의 것이 아니며, 영어 알파벳을 사용하는 것에 대해 신경 쓰는 사람이 거의 없듯이, 영화를 불법으로 시청하는 이들이 비판할 자격이 없다고 주장합니다.
  
  

3. 중국의 지속적인 한류 콘텐츠 트집잡기

 

• 중국이 한류 콘텐츠와 한국 아티스트들을 비판하는 것은 어제오늘의 일이 아닙니다. 과거에는 아이브 장원영, 방탄소년단, 블랙핑크, 뉴진스, 아이유 등 수많은 한국 아티스트들이 중국의 비판의 대상이 되었습니다. 이들은 중국 문화를 훔쳤다거나, 중국의 존엄성을 실추시켰다는 등의 이유로 공격을 받았습니다.
  
  

4. '파묘'에 대한 중국의 비판, 한국 팬들의 반발

• 중국의 이번 '파묘'에 대한 비판은 국내 팬들의 반발을 더욱 크게 하고 있습니다. 영화의 내용이나 예술적 가치를 떠나, 문화적 차이를 이유로 한 비난은 결국 양국 간의 이해와 존중을 저해하는 행위라는 것이 많은 이들의 의견입니다.
  
  
• 기사발췌 -  " 글이 확산된 이후 네티즌들은 “문화 차이를 이해 못 하는 게황당하다”, “대만 개봉이 8일인데 어떻게 봤냐”, “도둑질해서 봐놓고 당당하게 후기를 올리냐” 등의 반응을 보이며 비난을 이어가고 있다."

---

'파묘'에 대한 중국의 비판은 한국과 중국 사이의 문화적 차이와 이해의 부족을 드러내는 사례 중 하나입니다.
판단은 각자의 몫이긴 하지만..  현재 중국이 한류에 대한 감정을 드러내는 일은
이번이 처음이 아니기 때문에.. 놀랍지도 않습니다. 
감사합니다.

김고은 중국학교 생활 / 김고은의 어린 시절